Tschick Nederlandse Versie Pdf 51 -

"A bend in the dike," Tschick translated impatiently. "That's where the adventure really begins. Not the highway. Not the straight line. The bend."

Maik flipped the thin, onion-skin pages. The Dutch words felt like pebbles in his mouth. " Een bocht in de dijk ," he read slowly. " Daar begint het avontuur pas echt. Niet de snelweg, niet de rechte lijn. De bocht. " tschick nederlandse versie pdf 51

"I think page 51 is where we finally get it right." "A bend in the dike," Tschick translated impatiently

"What?"

"Read it again," Tschick said, not taking his eyes off the dike road. His sleeveless shirt was streaked with motor oil. "Page fifty-one. The part about the bend." Not the straight line

"En dan sta je stil. En dan begint het echte verhaal."

"It's a novel," Maik sighed. "By a German author. Translated. It's not a prophecy."