It looks like the phrase is likely a transliteration from Arabic into English letters. The original Arabic phrase is probably:
Would you like a list of to Edraw Max instead? thmyl brnamj edraw max m alkrak