Ps1 - Tenchi Wo Kurau

Since you specified , you are most likely referring to Tenchi wo Kurau: Sangokushi Gunyuuden (1996, Arcade / PS1) — a tactical RPG / strategy game based on the Romance of the Three Kingdoms manga by Ryoichi Ikegami, which is different from the NES classic.