Holmes traced him to a theatre in Triplicane, where a Tamil adaptation of Othello was being performed. Moriarty sat in the royal balcony, watching the actor playing Iago.
The final confrontation took place at the Parthasarathy Temple tank at midnight. Moriarty held a detonator linked to barrels of explosive camphor hidden across the city. --- Sherlock Holmes A Game Of Shadows Tamil Dubbed
Holmes lit a beedi calmly. "இருள் எவ்வளவு பெரிதாக இருந்தாலும், ஒரு சிறு விளக்கு போதும் அதை விரட்ட." ("No matter how great the darkness, a small lamp is enough to chase it away.") Holmes traced him to a theatre in Triplicane,
Holmes struck a final note. "Watson, you think too loudly. The killer didn't enter the safe. The safe entered him." --- Sherlock Holmes A Game Of Shadows Tamil Dubbed