It sounds like you’re looking for software to print on roll paper (like thermal or inkjet roll printers) from Epson, ideally free.