If the hub does not work after trying the steps above, replace it with a modern powered USB 3.0 hub (e.g., from Anker, TP-Link, or Belkin’s newer models). The F5U208 is an old USB 2.0 device, and its unpowered design is often insufficient for today’s peripherals.
